A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas divulgou, nesta quinta-feira (22), os indicados ao Oscar 2026 — e entre os nomeados está o diretor de fotografia brasileiro Adolpho Veloso. Aos 37 anos, Veloso foi reconhecido na categoria de Melhor Fotografia pelo trabalho no filme Sonhos de Trem, lançado pela Netflix em novembro do ano passado.
No currículo, Veloso acumula mais de 30 créditos em cinematografia, segundo o IMDb. Pelo mesmo trabalho em Sonhos de Trem, ele já havia sido indicado pela Sociedade Americana de Cinematógrafos e conquistado o Critics' Choice Awards de 2026.
Na disputa pela estatueta, Veloso concorre com Dan Laustsen (Frankenstein), Dariu Khondji (Marty Supreme), Michael Bauman (Uma Batalha Após a Outra) e Autumn Durald Arkapaw (Pecadores).
A trajetória profissional de Adolpho Veloso começou no Brasil, com direção de videoclipes como "Ameianoite", de Pabllo Vittar e Gloria Groove, e "Diamantes, Lágrimas e Rostos para Esquecer", do rapper BK. Ele também dirigiu curtas-metragens, entre eles American Cancer Story e Si bemol — neste último, assina também o roteiro.
No cinema e na televisão, Veloso foi diretor de fotografia dos longas Rodantes e El Perfecto David (ambos de 2021) e trabalhou em séries como Mosquito (2020) e Becoming Elizabeth (2022). A aproximação com o mercado hollywoodiano veio com o documentário On Yoga, dirigido por Heitor Dhalia; esse projeto chamou a atenção do cineasta Clint Bentley, que procurava um profissional capaz de transitar entre a linguagem documental e a ficcional — característica que acabou levando Veloso a trabalhos internacionais e à indicação ao Oscar.
